Tóquio – Em apoio ao início do Campanha contra a violência à mulher, a famosa torre Sky Tree em Sumida está com uma iluminação especial desde esta terça-feira (12).
A Campanha contra a violência à mulher que acontece todos os anos, começou nesta terça-feira (12) como uma forma de combater a violência doméstica, assédio sexual e outros crimes sexuais, como a cor que simboliza a campanha é o roxo, a torre Sky Tree irá permanecer iluminada com esta cor durante o período da campanha até o dia 25 deste mês.
Além da Sky Tree, outros 190 locais ao redor do Japão incluindo centros comerciais e pontos turísticos estarão com iluminações especiais em apoio ao movimento.
A campanha deste ano visa dar mais atenção para os casos em que DV (Domestic Violence/Violência Doméstica) e maus-tratos contra menores ocorrem ao mesmo tempo, dentro do site da Naikakufu está disponível relatos de agressões e locais onde as vítimas podem entrar em contato para pedir ajuda. A mangaká Saibara Rieko, que também já sofreu violência doméstica, também está apoiando a campanha com ilustrações e aconselhando as vítimas para “não tentarem resolverem tudo sozinhas e sempre procurar ajuda”.
Foto: 一般社団法人共同通信社
東京スカイツリーが紫色に点灯 – 女性への「暴力なくす運動」開始
A violência contra a mulher ou contra menores têm chamado muita atenção nestes últimos dias, principalmente pelo fato de que a baixa taxa de natalidade e as diferenças sociais entre homens e mulheres ainda continua sendo um problema à ser resolvido aqui no Japão.
日本語を覚えましょうか？（にほんごをおぼえましょうか？）
Vamos aprender Japonês?
●ドメスティックバイオレンス – Violência doméstica, em japonês também costuma se utilizar a abreviação DV (ディーブイ）
●暴力（ぼうりょく）- Violência
●紫（むらさき）- Roxo
Comentários